1. మీరు చెప్పిన విధంగానే? అసంబద్ధమైన.

1. how you say? inelegant.

2. సొగసైనది” దానిని దాచడం ప్రారంభించదు.

2. inelegant” doesn't begin to cover it.

3. అక్రమంగా అరెస్టు చేశారు

3. he came skidding to an inelegant halt

4. తన నడవడికలో, నీతిలో పిరికితనం.

4. inelegant in his manners, loose in his morals.

5. ఆమె పిరుదులపై కొన్ని మెట్లు దూకింది

5. she slid inelegantly down a few steps on her behind

6. అయినప్పటికీ, "ఇన్‌లెగెంట్" వేగవంతమైనది (ఇది తక్కువ దశల్లో HALTకి చేరుకుంటుంది).

6. However, "Inelegant" is faster (it arrives at HALT in fewer steps).

7. కెల్విన్ తప్పు అని తేలింది, కానీ అతని సమీకరణాలు అసహ్యంగా లేదా అసంబద్ధంగా ఉన్నందున కాదు.

7. It turned out that Kelvin was wrong, but not because his equations were ugly or inelegant.

8. పేపర్‌క్లిప్: పేపర్‌క్లిప్‌ను తీయడం, మానవులు తమ చేతిని పేపర్‌క్లిప్‌ల కూజాలో వేస్తారు.

8. paper clips: when picking up a paperclip, humans inelegantly plop their hand down into a tub of clips.

9. నైన్ లైవ్స్ చాలా అసంబద్ధంగా ఉన్నాయి, ప్రతిదానికీ నవ్వే వ్యక్తులు కూడా కొన్నిసార్లు ప్లాన్ చేసిన పంచ్‌లైన్‌ను కూడా కోల్పోతారు.

9. Nine Lives is so inelegant that even the people who laugh at everything will sometimes even miss a planned punchline.

10. వోట్మీల్ మరియు బెర్రీలు బరువు తగ్గడానికి మంచి ఎంపికలు ఎందుకంటే అవి రెండింటిలో అసలైన ఫైబర్ కలిగి ఉంటుంది, ఇది తినాలనే కోరికను తగ్గిస్తుంది.

10. both oatmeal and berries are good options for weight loss as they both have an inelegant fibre which reduces food craving.

11. మీ మోకాళ్లు మరియు తొడలు అవరోహణ సమయంలో నిరసన వ్యక్తం చేస్తున్నప్పుడు మరియు మీ నడక అసంబద్ధమైన బాతుగా మారినప్పుడు వచ్చే కొన్ని గంటల నొప్పిని గుర్తుంచుకోవడానికి ఇది ఒక అద్భుత దృశ్యం.

11. it's a magical view to carry in your mind through the pain of the next few hours, when knees and thighs howl in protest throughout the descent, and during the next couple of days- when your gait becomes an inelegant waddle.

12. మీ మోకాళ్లు మరియు తొడలు అవరోహణ సమయంలో నిరసన వ్యక్తం చేస్తున్నప్పుడు మరియు మీ నడక అసంబద్ధమైన బాతుగా మారినప్పుడు వచ్చే కొన్ని గంటల నొప్పిని గుర్తుంచుకోవడానికి ఇది ఒక అద్భుత దృశ్యం.

12. it's a magical view to carry in your mind through the pain of the next few hours, when knees and thighs howl in protest throughout the descent, and during the next couple of days- when your gait becomes an inelegant waddle.

13. మెకానిజం అనేది ఫైన్-ట్యూనింగ్‌కి అసలైన ఉదాహరణ మాత్రమే కాదు, ఐన్‌స్టీన్ యొక్క స్టాటిక్ విశ్వం నిజానికి అస్థిరంగా ఉంటుందని త్వరలో గ్రహించబడింది ఎందుకంటే స్థానిక అసమానతలు చివరికి 'విశ్వం యొక్క రన్అవే విస్తరణ లేదా సంకోచానికి దారితీస్తాయి.

13. not only was the mechanism an inelegant example of fine-tuning, it was soon realized that einstein's static universe would actually be unstable because local inhomogeneities would ultimately lead to either the runaway expansion or contraction of the universe.

14. మెకానిజం అనేది ఫైన్-ట్యూనింగ్‌కి అసలైన ఉదాహరణ మాత్రమే కాదు, ఐన్‌స్టీన్ యొక్క స్టాటిక్ విశ్వం నిజానికి అస్థిరంగా ఉంటుందని త్వరలో గ్రహించబడింది ఎందుకంటే స్థానిక అసమానతలు చివరికి 'విశ్వం యొక్క ప్రబలమైన విస్తరణ లేదా సంకోచానికి దారితీస్తాయి.

14. not only was the mechanism an inelegant example of fine tuning, it was soon realized that einstein's static universe would actually be unstable because local inhomogeneities would ultimately lead to either the runaway expansion or contraction of the universe.